Milkglass
Obtenir l’app

MilkglassFonctions

Huit mots ouvrent un Tiroir

Chaque Tiroir a huit mots de récupération. Milkglass les montre une fois. Ils ouvrent ce Tiroir quand le motif est oublié.

Par Paul Bădărău, l’auteur de Milkglass.

Je fais Milkglass. Cette page décrit l’app actuelle pour iPhone et iPad.

Ce qu’on vous donne

L’écran s’intitule Recovery words. La ligne en dessous dit : These 8 words open this Drawer when the pattern is forgotten. Write them down and keep them somewhere safe. Milkglass shows them only now. Les mots sont numérotés. Vous pouvez les sélectionner. Copy les place dans le presse-papiers de cet appareil pendant deux minutes, puis la copie expire.

Interface en anglais. Huit mots de récupération numérotés, avec Copy et I've saved it. Mots d’un Tiroir de test.
Mots de récupération d’un Tiroir de test, issus du parcours de captures du simulateur.

Les huit mots viennent de la liste de mots anglaise publiée avec BIP-39. Cette liste a 2 048 mots. Milkglass utilise la liste comme une façon d’écrire 11 octets aléatoires. Le résultat n’est pas une phrase mnémonique BIP-39 : il n’y a pas de mot de somme de contrôle, et les mots ne sont pas une phrase de récupération Bitcoin. Vous ne pouvez pas saisir une phrase de votre choix.

Montrés une fois, puis remplacés si vous ne confirmez pas

I've saved it demande encore. Le titre est Milkglass will not show these words again. Le message est Without the pattern and the recovery words, nobody can open this Drawer. Milkglass cannot open it either. Confirmez avec I've saved it, ou revenez avec Show the words.

Partez avant cette confirmation et l’ouverture suivante montre un nouvel ensemble. Le premier ensemble, ou le dernier ensemble que vous avez confirmé, ouvre encore le Tiroir jusqu’à ce que vous confirmiez un remplacement. Un ensemble montré plus tard et jamais confirmé cesse de fonctionner quand un ensemble plus récent est montré. Settings peut aussi remplacer un ensemble confirmé : les mots confirmés fonctionnent encore jusqu’à ce que vous confirmiez leur remplacement.

Comment les mots ouvrent le Tiroir

Les mots codent ces 11 octets aléatoires. Milkglass fait le même genre d’étape lente que pour un motif : PBKDF2 avec HMAC-SHA256, 600 000 itérations. Cette étape utilise un sel fixe, et elle n’utilise pas le secret d’appareil qui reste sur un iPhone. C’est pourquoi les mots peuvent ouvrir le Tiroir sur un iPhone qui ne l’a jamais contenu, une fois qu’une sauvegarde iCloud terminée est là à restaurer.

Les mots descellent la même clé de Tiroir que le motif descelle. Ils ne sont pas une seconde copie des fichiers. Comment les fichiers sont chiffrés est la page de cette clé.

Les saisir

Sur l’écran du motif, Use recovery words ouvre le champ. Milkglass accepte le clavier du système et refuse un clavier d’une autre app. Le champ n’a pas de correction automatique. Saisissez les huit mots, puis tracez un nouveau motif. Milkglass montre de nouveaux mots de récupération. Enregistrez-les avant de continuer.

Si le motif et les mots ont disparu, Milkglass ne peut pas ouvrir le Tiroir. Il n’y a pas de compte qui puisse le réinitialiser. L’assistance dit la même chose, et demande de ne pas envoyer les mots dans un e-mail.

Quand ça aide

Références

Vérifié le 10 novembre 2026.

  1. BIP-39. Milkglass n’utilise que la liste de mots anglaise. Les huit mots ne sont pas une phrase mnémonique BIP-39.
  2. NIST SP 800-132. L’étape lente appliquée aux 11 octets. Décembre 2010.
  3. Assistance Milkglass : j’ai oublié mon motif. Les étapes dans l’app, et la limite quand les deux secrets ont disparu.

Autres fonctions de Milkglass

Nécessite iOS 26.1 ou iPadOS 26.1.

Obtenir Milkglass sur l’App Store