Milkglass
Απόκτησε την εφαρμογή

MilkglassΔυνατότητες

Ένα κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας στο iCloud σου

Κάθε συρτάρι μπορεί να διατηρεί ένα κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας στο iCloud σου. Το αντίγραφο ασφαλείας είναι ενεργό όταν δημιουργείς το συρτάρι. Ένα iPhone ή iPad γράφει σε αυτό το αντίγραφο.

Από τον Paul Bădărău, δημιουργό του Milkglass.

Δημιουργώ το Milkglass. Αυτή η σελίδα περιγράφει την τρέχουσα εφαρμογή για iPhone και iPad. Στο iPad, οι ίδιες οθόνες αναφέρουν iPad.

Το αντίγραφο ασφαλείας είναι δεδομένα που έχουν ήδη κρυπτογραφηθεί

Το Milkglass κρυπτογραφεί ένα συρτάρι στο iPhone πριν σταλεί οτιδήποτε στο iCloud. Αυτό που ανεβαίνει είναι το σφραγισμένο αντίγραφο ασφαλείας, στο iCloud σου, για τον Apple Account που είναι συνδεδεμένος σε αυτή τη συσκευή. Το Milkglass δεν διαθέτει διακομιστή που να λαμβάνει το μοτίβο ή τα αρχεία. Η Apple διαχειρίζεται το iCloud. Κάποιος που μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτόν τον Apple Account μπορεί να δει ότι υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας και πόσο μεγάλο είναι.

Αυτό είναι το αντίγραφο ασφαλείας του ίδιου του συρταριού. Δεν είναι το iCloud Photos και δεν επιτρέπει σε δύο συσκευές να επεξεργάζονται το ίδιο συρτάρι. Αυτή η έκδοση του Milkglass είναι η εφαρμογή για iPhone και iPad. Δεν υπάρχει εφαρμογή Mac σε αυτή την έκδοση. Κάνε αλλαγές στο συρτάρι από τη συσκευή που το περιέχει.

Η σελίδα της Apple Κρυπτογράφηση iCloud περιγράφει πώς η Apple κρυπτογραφεί τα δεδομένα του iCloud. Το Milkglass δεν βασίζεται σε αυτή τη σελίδα για να περιγράψει τις εγγραφές του: η εφαρμογή τις σφραγίζει πρώτα. Η σελίδα βοηθά να καταλάβεις σε τι δίνει πρόσβαση ένας Apple Account στο iCloud.

Ένα στοιχείο μετρά ως αποθηκευμένο στο αντίγραφο ασφαλείας μετά από έλεγχο

Ένα στοιχείο μετρά ως αποθηκευμένο στο αντίγραφο ασφαλείας μόνο όταν το αντίγραφο περιέχει το ίδιο μέγεθος και την ίδια σύνοψη SHA-256. Μέχρι να περάσει αυτός ο έλεγχος, το στοιχείο βρίσκεται μόνο σε αυτό το iPhone. Το Settings (ρυθμίσεις), μέσα στο ανοιχτό συρτάρι, δείχνει την κατάσταση στην ενότητα iCloud backup (αντίγραφο ασφαλείας iCloud): Waiting to back up. (σε αναμονή για δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας), Backing up (δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας) μαζί με τον αριθμό στοιχείων ή Backed up. (το αντίγραφο ασφαλείας ολοκληρώθηκε).

Μία συσκευή γράφει στο αντίγραφο

Η επαναφορά σε άλλη συσκευή κάνει εκείνη τη συσκευή υπεύθυνη για το αντίγραφο ασφαλείας. Πριν ξεκινήσει, το Milkglass ρωτά Restore this Drawer here? (να γίνει επαναφορά αυτού του συρταριού εδώ;). Η επόμενη γραμμή είναι This iPhone will back it up from now on. (από εδώ και πέρα, αυτό το iPhone θα δημιουργεί το αντίγραφο ασφαλείας του). Τα κουμπιά είναι Restore (επαναφορά) και Not now (όχι τώρα). Αν κάποια στοιχεία δεν είχαν ολοκληρώσει τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας, η οθόνη αναφέρει πόσα δεν θα μεταφερθούν.

Η ερώτηση Restore this Drawer here? με τα Restore και Not now. Η διεπαφή είναι στα αγγλικά.
Η ερώτηση επαναφοράς, από τις λήψεις του Simulator, με διεπαφή στα αγγλικά. Είναι η οθόνη που δείχνει η εφαρμογή πριν από την επαναφορά. Δεν είναι φωτογραφία ολοκληρωμένης επαναφοράς σε δεύτερο iPhone.

Η προηγούμενη συσκευή κρατά το τοπικό της συρτάρι και μπορεί ακόμη να το ανοίγει. Σταματά να γράφει στο αντίγραφο ασφαλείας και αναφέρει This Drawer now backs up from another iPhone. (αυτό το συρτάρι δημιουργεί πλέον αντίγραφο ασφαλείας από άλλο iPhone). Back up from this iPhone again (δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας ξανά από αυτό το iPhone): ζητά επιβεβαίωση πριν αναλάβει ξανά αυτή η συσκευή. Το αντίγραφο ασφαλείας περιέχει τότε την έκδοση αυτής της συσκευής και η άλλη συσκευή σταματά να δημιουργεί το αντίγραφο.

Κατά την επαναφορά, το συρτάρι δεν δέχεται άλλες αλλαγές. Αν κάποιο περιεχόμενο δεν φτάσει ποτέ, το Milkglass αναφέρει τι λείπει και προσφέρει το End the restore (τερματισμός της επαναφοράς). Αυτή η επιβεβαίωση αναφέρει πόσα στοιχεία αφαιρούνται από αυτό το iPhone επειδή το περιεχόμενό τους δεν υπάρχει στο αντίγραφο ασφαλείας και πόσα παραμένουν. Η επαναφορά δεν τερματίζεται από μόνη της.

Σε ένα νέο iPhone, συνδέσου στον ίδιο Apple Account και σχεδίασε το μοτίβο. Όταν φτάσει το μυστικό που μεταφέρεται μέσω του Apple Account, αυτό το μοτίβο ανοίγει το αντίγραφο ασφαλείας. Όταν δεν έχει φτάσει, το Use recovery words (χρήση λέξεων ανάκτησης) είναι ο τρόπος πρόσβασης. Η Υποστήριξη περιγράφει την ίδια διαδρομή. Οι λέξεις ανάκτησης δεν εξαρτώνται από το μυστικό της συσκευής που παραμένει στο παλιό iPhone.

Η παύση αναφέρει την αιτία

Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας μπορεί να τεθεί σε παύση. Η γραμμή στο Settings (ρυθμίσεις) ξεκινά με Paused: (σε παύση) και έπειτα αναφέρει μία από τις παρακάτω αιτίες: iCloud is full (το iCloud είναι γεμάτο), this iPhone is not signed in to iCloud (αυτό το iPhone δεν είναι συνδεδεμένο στο iCloud), no connection (χωρίς σύνδεση), this iPhone is full (αυτό το iPhone είναι γεμάτο) ή iCloud gave an answer that Milkglass cannot use (το iCloud έδωσε μια απάντηση που το Milkglass δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει). Τα στοιχεία σου παραμένουν σε αυτό το iPhone. Το Milkglass δεν στέλνει ειδοποίηση για την παύση. Άνοιξε το συρτάρι για να διαβάσεις τη γραμμή.

Αντίγραφο ασφαλείας iCloud σε παύση, με την αιτία στη γραμμή κατάστασης. Η διεπαφή είναι στα αγγλικά.
Αντίγραφο ασφαλείας σε παύση, από τις λήψεις του Simulator, με διεπαφή στα αγγλικά. Το υποκατάστατο του iCloud ρυθμίστηκε ώστε να αποτύχει για να καταγραφεί η παύση.

Μπορείς να απενεργοποιήσεις το αντίγραφο ασφαλείας. Η ερώτηση είναι Turn off iCloud backup? (απενεργοποίηση αντιγράφου ασφαλείας iCloud;). Τα νέα στοιχεία μένουν τότε μόνο σε αυτό το iPhone. Μπορείς να κρατήσεις το αντίγραφο ασφαλείας που υπάρχει ήδη στο iCloud ή να το διαγράψεις. Ένα διαγραμμένο αντίγραφο ασφαλείας δεν μπορεί να επαναφέρει αυτό το συρτάρι σε νέο iPhone.

Το αντίγραφο ασφαλείας του ίδιου του iPhone είναι διαφορετικό

Η Apple περιγράφει το αντίγραφο ασφαλείας iCloud ως αντίγραφο όσων δεν συγχρονίζονται ήδη και αναφέρει το iCloud Photos ως συγχρονισμό μεταξύ συσκευών. Το αντίγραφο ασφαλείας του Milkglass δεν είναι κανένα από αυτά. Το συρτάρι που αποθηκεύεται σε αυτό το iPhone φέρει επίσης σήμανση ώστε να εξαιρείται από το αντίγραφο ασφαλείας της συσκευής. Το αντίγραφο ασφαλείας του τηλεφώνου μέσω Finder ή iCloud Backup δεν είναι ο τρόπος μεταφοράς ενός συρταριού. Το αντίγραφο που μπορεί να επαναφερθεί είναι το αντίγραφο ασφαλείας iCloud του ίδιου του συρταριού, αφού ολοκληρωθεί για τα στοιχεία που σε ενδιαφέρουν. Η Apple τεκμηριώνει τη σημαία που ορίζει η εφαρμογή: isExcludedFromBackup.

Πότε βοηθά αυτό

Πηγές

Έλεγχος πηγών: 10 Νοεμβρίου 2026.

  1. Apple Platform Security: Κρυπτογράφηση iCloud. Πώς η Apple κρυπτογραφεί το iCloud. Το Milkglass σφραγίζει τις εγγραφές του πριν από τη μεταφόρτωση.
  2. Apple: Τι περιλαμβάνει το αντίγραφο ασφαλείας iCloud; Το iCloud Backup αντιγράφει όσα δεν συγχρονίζονται ήδη. Το iCloud Photos αναφέρεται εκεί ως συγχρονισμός.
  3. Apple Developer: isExcludedFromBackup. Η σημαία που εξαιρεί το συρτάρι της συσκευής από το αντίγραφο ασφαλείας της συσκευής.
  4. Apple: πώς το iCloud Photos χειρίζεται τις διαγραμμένες φωτογραφίες. Διαφορετικό αντίγραφο από το αντίγραφο ασφαλείας αυτού του συρταριού. Ο οδηγός εισαγωγής χρησιμοποιεί την ίδια σελίδα.
  5. Υποστήριξη Milkglass: νέο iPhone. Η ερώτηση επαναφοράς, οι λέξεις ανάκτησης και τα στοιχεία που δεν είχαν ολοκληρώσει τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας.

Περισσότερες δυνατότητες του Milkglass

Απαιτεί iOS 26.1 ή iPadOS 26.1.

Απόκτησε το Milkglass στο App Store