Зашифрованная резервная копия в вашем iCloud
Каждый Ящик может хранить зашифрованную резервную копию в вашем iCloud. Копирование включается при создании Ящика. Записывает эту копию один iPhone или iPad.
Автор — Paul Bădărău, создатель Milkglass.
Я создаю Milkglass. Здесь описано текущее приложение для iPhone и iPad. На iPad в тех же экранах указано iPad.
В резервную копию попадают уже зашифрованные данные
Milkglass шифрует Ящик на iPhone до отправки в iCloud. В ваш iCloud загружается эта зашифрованная копия — для Аккаунта Apple, в который выполнен вход на устройстве. У Milkglass нет сервера, который получает графический ключ или файлы. Работу iCloud обеспечивает Apple. Человек с доступом к этому Аккаунту Apple может увидеть наличие и размер копии.
Это собственная резервная копия Ящика. Она не относится к «Фото iCloud» и не позволяет редактировать один Ящик на двух устройствах. Эта версия Milkglass работает на iPhone и iPad. Приложения для Mac в этой версии нет. Меняйте содержимое Ящика на устройстве, где он хранится.
На странице Apple о шифровании iCloud описано, как Apple шифрует данные iCloud. Milkglass не использует эту страницу как описание собственных записей: приложение шифрует их заранее. Страница помогает понять, к чему Аккаунт Apple даёт доступ в iCloud.
Объект считается скопированным после проверки
Объект считается сохранённым в резервной копии, только когда его размер и хеш SHA-256 в копии совпадают с исходными. Пока проверка не пройдена, объект находится только на этом iPhone. В настройках открытого Ящика раздел iCloud backup — резервная копия в iCloud — показывает состояние: Waiting to back up. — ожидает копирования, Backing up — копируется, с указанием количества, или Backed up. — скопировано.
Записывает одно устройство
После восстановления на другом устройстве оно становится устройством записи. Перед началом Milkglass спрашивает Restore this Drawer here? — восстановить этот Ящик здесь? Следующая строка: This iPhone will back it up from now on. — теперь этот iPhone будет создавать резервную копию. Кнопки: Restore — восстановить и Not now — не сейчас. Если копирование некоторых объектов не завершилось, экран сообщает, сколько объектов не будет перенесено.

На прежнем устройстве остаётся локальный Ящик, который по-прежнему можно открыть. Запись резервной копии прекращается, и появляется надпись This Drawer now backs up from another iPhone. — теперь копия этого Ящика записывается с другого iPhone. Команда Back up from this iPhone again — снова копировать с этого iPhone — запрашивает подтверждение перед возвратом записи этому устройству. После этого резервная копия содержит его версию Ящика, а другое устройство перестаёт её записывать.
Во время восстановления другие изменения в Ящике недоступны. Если часть содержимого так и не поступает, Milkglass сообщает, чего не хватает, и предлагает команду End the restore — завершить восстановление. Подтверждение показывает, сколько объектов будет удалено с этого iPhone из-за отсутствия содержимого в копии и сколько останется. Само по себе восстановление не завершается.
На новом iPhone войдите в тот же Аккаунт Apple и нарисуйте графический ключ. Когда секрет, передаваемый через Аккаунт Apple, поступит на устройство, ключ откроет резервную копию. Если секрет ещё не поступил, войти можно через Use recovery words — использовать слова восстановления. В разделе поддержки описан тот же путь. Слова восстановления не зависят от секрета устройства, который остаётся на старом iPhone.
При паузе указана причина
Резервное копирование может приостановиться. Строка в настройках начинается с Paused: — приостановлено — и одной из причин: iCloud is full — iCloud заполнен; this iPhone is not signed in to iCloud — на этом iPhone не выполнен вход в iCloud; no connection — нет соединения; this iPhone is full — iPhone заполнен; iCloud gave an answer that Milkglass cannot use — iCloud вернул ответ, который Milkglass не может использовать. Объекты остаются на этом iPhone. Milkglass не отправляет уведомлений о паузе. Чтобы прочитать причину, откройте Ящик.

Резервное копирование можно выключить. Появится вопрос Turn off iCloud backup? — выключить резервное копирование в iCloud? После этого новые объекты остаются только на этом iPhone. Уже существующую копию в iCloud можно оставить или удалить. Удалённая копия не позволит восстановить Ящик на новом iPhone.
Резервная копия самого iPhone — другая копия
Apple описывает резервное копирование в iCloud как копирование того, что ещё не синхронизируется, а «Фото iCloud» — как синхронизацию между устройствами. Копия Milkglass не относится ни к тому, ни к другому. Хранящийся на этом iPhone Ящик также помечен для исключения из резервной копии устройства. Копия телефона через Finder или iCloud не переносит Ящик. Для восстановления нужна собственная резервная копия Ящика в iCloud после завершения копирования важных вам объектов. Apple описывает используемый приложением флаг: isExcludedFromBackup.
Когда это пригодится
- После импорта фото — о копии в «Фото» и «Фото iCloud», которые эта резервная копия не заменяет.
- Перед продажей iPhone — если Ящик нужен на телефоне, который останется у вас, а резервное копирование нужно закончить до передачи старого.
- Общий Аккаунт Apple — если другой человек может видеть iCloud аккаунта, в том числе наличие этой копии.
- Как зашифрован Ящик — что значит «зашифрован до загрузки».
Источники
Проверено 10 ноября 2026 года.
- Безопасность платформы Apple: шифрование iCloud. Как Apple шифрует iCloud. Milkglass шифрует свои записи до загрузки.
- Apple: что сохраняется в резервной копии iCloud? Копия содержит то, что ещё не синхронизируется. «Фото iCloud» там описано как синхронизация.
- Apple Developer: isExcludedFromBackup. Флаг, исключающий локальный Ящик из резервной копии устройства.
- Apple: что происходит с удалёнными фото в «Фото iCloud». Это другая копия, отдельная от резервной копии Ящика. На ту же страницу ссылается руководство по импорту.
- Поддержка Milkglass: новый iPhone. Вопрос перед восстановлением, слова восстановления и объекты, копирование которых не завершилось.
Другие возможности Milkglass
Восемь слов открывают один Ящик
У каждого Ящика восемь слов восстановления из английского списка BIP-39. Milkglass показывает их один раз. Они открывают Ящик, если вы забыли графический ключ.
Подробнее о возможностиКак зашифрован Ящик
У каждого Ящика свой случайный ключ. Графический ключ выбирает Ящик, но не шифрует файлы напрямую. Для файлов используется AES-GCM, для каталога — SQLCipher.
Подробнее о возможностиMilkglass шифрует тот файл, который вы передали
Milkglass шифрует полученный файл без повторного сжатия. Команда Share записывает те же байты обратно. Фотография с камеры — исключение.
Подробнее о возможности
Требуется iOS 26.1 или iPadOS 26.1.