使用條款
生效日期:5 October 2026
1. 關於我們
Milkglass 由 ALPLUS TECHNOLOGIES S.R.L.(以下稱「我們」)製作,公司登記於羅馬尼亞:CUI 55013997,商業登記號碼 J2026041446003。登記地址:Bd. Dâmbovița, nr. 60, sc. A, et. 4, ap. 14, Timișoara, Timiș, Romania。聯絡方式:hello@milkglass.app。使用 Milkglass App 或 milkglass.app 網站時,適用本條款。下載與購買亦適用 Apple 的 App Store 條款。
2. Milkglass 的用途
Milkglass 將照片、影片和檔案存放在 iPhone 或 iPad 的加密抽屜中。畫出圖案,即可開啟該圖案的抽屜。不需帳號,我們也不為 App 設置伺服器。
3. 你的內容
內容屬於你,存放在你的裝置上,我們無法查看。你須對儲存的內容負責,並擁有儲存該內容的權利。請勿使用 Milkglass 儲存你所在地禁止的內容。你可以將抽屜中的任何項目以原始檔分享出去,也可以隨時刪除項目、抽屜內容或其 iCloud 備份。
4. 圖案、復原詞與遺失
- 建立抽屜時,App 會顯示 8 個英文復原詞,僅顯示一次。請妥善保管。
- 若圖案和復原詞都遺失,抽屜就無法開啟。我們無法開啟、重設或復原其中內容。這是 App 的設計,並非故障。
- iCloud 備份會在你自己的 iCloud 保留加密副本。Free 和 Pro 都預設開啟,你可以在各抽屜內關閉或刪除副本。沒有網路、未登入 iCloud 帳號,或 iCloud 空間不足時,備份可能暫停。尚未備份的項目只存放在裝置上,裝置遺失後無法回復。無法承受遺失的內容,請另存副本。新裝置會先詢問,才回復並接手備份;V1 不會在裝置間同步編輯。
5. Free 與 Pro
- Free:抽屜數量不限,每個抽屜的照片和影片有數量上限。App 會顯示上限。
- Pro:照片和影片數量不限。
- Pro 提供兩種購買方式:自動續訂的年訂閱,或一次性購買。購買前,App 會顯示你所在國家或地區的價格。
- 訂閱。新訂閱者可能享有免費試用,期間會在 App 顯示。試用結束後及其後每年,Apple 帳號都會按顯示的價格收費,除非你在期間結束至少 24 小時前取消。請在 App Store 帳號設定取消。刪除 App 不會取消訂閱。
- Pro 結束後,內容不會鎖住或刪除。你仍能開啟、分享和刪除所有內容,但不能新增超過 Free 上限的照片或影片。
- 未來購買適用的價格及 Free 上限可能調整。調整不影響已付款的期間。
6. 退款與撤回
購買由 Apple 銷售及收費,因此退款由 Apple 處理。請至 reportaproblem.apple.com 申請。若遇到問題,請寄信給我們,我們會協助你提出申請。
7. 合理使用
除適用規定允許外,不得複製、轉售或逆向工程本 App。開放原始碼元件列於 App 的 Settings › About › Open-source notices(設定 › 關於 › 開放原始碼聲明),各元件仍適用各自的授權條款。
8. Milkglass 不承諾的事項
Milkglass 不會隱藏已安裝的事實或儲存用量。持有你已解鎖裝置並知道其密碼的人可以嘗試圖案。任何軟體都可能有缺陷。除了本條款及 App Store 頁面所述用途,我們不承諾 App 適合特定目的。
9. 責任
若 Milkglass 出了問題,請告訴我們,我們會修正。在適用規定允許的範圍內,除此之外,我們對你的責任總額,以問題發生前 12 個月內你為 Milkglass 支付的金額為限;我們不對利潤損失或其他間接損失負責。若因圖案與復原詞遺失、裝置遺失、損壞或清除,或刪除 App 而失去內容,我們不負責。本條款不限制依法不得限制的責任。
10. 隱私權
https://milkglass.app/privacy 的隱私權政策說明資料如何處理。我們不會從 App 收集任何資料。
11. 變更與終止
若有重大變更,我們會在生效前,於此處公布新條文及新日期。你隨時可以停止使用:刪除 App,並在 App Store 帳號設定取消訂閱。若你嚴重或反覆違反本條款,我們可以終止協議。
12. 準據法
本條款適用羅馬尼亞法律,爭議由羅馬尼亞法院裁決。若你所在國家的法律賦予不可拋棄的權利,你仍保有這些權利。