Ketentuan Penggunaan
Tanggal berlaku: 5 Oktober 2026
1. Siapa kami
Milkglass adalah app dari ALPLUS TECHNOLOGIES S.R.L. ("kami"), terdaftar di Rumania: CUI 55013997, register perdagangan J2026041446003. Alamat terdaftar: Bd. Dâmbovița, nr. 60, sc. A, et. 4, ap. 14, Timișoara, Timiș, Romania. Kontak: hello@milkglass.app. Ketentuan ini berlaku saat Anda memakai app Milkglass atau situs milkglass.app. Ketentuan Apple untuk App Store juga berlaku untuk unduhan dan pembelian Anda.
2. Apa yang Milkglass lakukan
Milkglass menyimpan foto, video, dan berkas di dalam Laci terenkripsi di iPhone atau iPad Anda. Anda menggambar pola, dan pola itu membuka Laci-nya sendiri. Tidak ada akun, dan kami tidak menjalankan server untuk app ini.
3. Konten Anda
Konten Anda milik Anda. Konten itu tetap di perangkat Anda, dan kami tidak dapat melihatnya. Anda bertanggung jawab atas apa yang Anda simpan dan atas hak Anda untuk menyimpannya. Jangan memakai Milkglass untuk konten yang ilegal di tempat Anda tinggal. Anda dapat membagikan item apa pun keluar dari Laci sebagai berkas asli, dan Anda dapat menghapus sebuah item, isi sebuah Laci, atau cadangannya di iCloud kapan saja.
4. Pola, kata pemulihan, dan kehilangan
- Saat Anda membuat Laci, app menampilkan 8 kata pemulihan satu kali. Simpan di tempat yang aman.
- Jika Anda kehilangan pola dan kata pemulihan sekaligus, Laci tidak dapat dibuka. Kami tidak dapat membukanya, mengatur ulangnya, atau memulihkan isinya. Begitulah app ini menjaga Anda. Itu bukan kerusakan.
- Cadangan iCloud menyimpan salinan terenkripsi di iCloud Anda sendiri. Cadangan menyala sejak awal di Free dan Pro, dan Anda dapat mematikannya atau menghapus salinannya dari dalam setiap Laci. Cadangan dapat berhenti sejenak bila tidak ada koneksi, tidak ada akun iCloud yang masuk, atau tidak ada ruang iCloud yang tersedia. Item yang belum dicadangkan hanya ada di perangkat dan tidak dapat dipulihkan setelah perangkat itu hilang. Simpan salinan dari apa pun yang tidak boleh hilang. Perangkat baru bertanya sebelum memulihkan dan mengambil alih Cadangan. V1 tidak menyinkronkan suntingan antarperangkat.
5. Free dan Pro
- Free: Laci sebanyak yang Anda buat, dengan batas jumlah foto dan video di setiap Laci. App menampilkan batas itu.
- Pro: tidak ada batas foto dan video.
- Pro dijual dalam dua bentuk: langganan satu tahun yang diperpanjang, atau pembelian satu kali. App menampilkan harga untuk negara Anda sebelum Anda membeli.
- Langganan. Uji coba gratis dapat ditawarkan kepada pelanggan baru. App menampilkan lama ujinya. Setelah uji coba, dan setiap tahun sesudahnya, Akun Apple Anda dikenai harga yang ditampilkan kecuali Anda membatalkan paling lambat 24 jam sebelum periode berakhir. Anda membatalkan di pengaturan akun App Store Anda. Menghapus app tidak membatalkan langganan.
- Jika Pro berakhir, tidak ada yang dikunci atau dihapus. Anda dapat membuka, membagikan, dan menghapus semuanya. Anda tidak dapat menambahkan foto atau video di atas batas Free.
- Harga dan batas Free dapat berubah untuk pembelian yang akan datang. Perubahan tidak memengaruhi periode yang sudah Anda bayar.
6. Pengembalian dana dan penarikan
Apple yang menjual dan menagih pembelian, jadi pengembalian dana datang dari Apple. Ajukan di reportaproblem.apple.com. Jika ada yang salah, kirim email kepada kami dan kami akan membantu Anda dengan permintaan itu.
7. Pemakaian yang wajar
Jangan menyalin, menjual kembali, atau merekayasa balik app, kecuali hukum mengizinkannya. Bagian sumber terbuka tercantum di app pada Settings › About › Open-source notices dan tetap memakai lisensinya sendiri.
8. Yang tidak Milkglass janjikan
Milkglass tidak menyembunyikan bahwa app terpasang atau berapa banyak yang disimpannya. Orang yang memegang perangkat Anda yang terbuka beserta kode sandinya dapat mencoba pola. Tidak ada perangkat lunak yang bebas dari cacat. Kami tidak berjanji bahwa app cocok untuk tujuan tertentu di luar yang dijelaskan ketentuan ini dan halaman App Store.
9. Tanggung jawab
Jika Milkglass mengecewakan Anda, beri tahu kami dan kami akan memperbaikinya. Di luar itu, sejauh hukum mengizinkan, seluruh tanggung jawab kami kepada Anda terbatas pada yang Anda bayarkan untuk Milkglass dalam 12 bulan sebelum masalah itu, dan kami tidak bertanggung jawab atas laba yang hilang atau kerugian tidak langsung lainnya. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang hilang karena pola dan kata pemulihannya hilang, karena perangkat hilang, rusak, atau dihapus, atau karena app dihapus. Tidak ada di sini yang membatasi tanggung jawab yang menurut hukum tidak boleh dibatasi.
10. Privasi
Kebijakan Privasi di https://milkglass.app/privacy menjelaskan apa yang terjadi pada data. Singkatnya: kami tidak mengumpulkan apa pun dari app.
11. Perubahan dan pengakhiran
Jika kami mengubah sesuatu yang penting, kami akan menaruh teks baru di sini dengan tanggal baru sebelum teks itu berlaku. Anda dapat berhenti kapan saja: hapus app, dan batalkan langganan di pengaturan akun App Store Anda. Kami dapat mengakhiri perjanjian jika Anda melanggar ketentuan ini secara serius atau berulang.
12. Hukum yang mengatur
Ketentuan ini diatur oleh hukum Rumania, dan pengadilan Rumania yang memutus sengketa. Jika Anda memiliki hak menurut hukum negara Anda sendiri yang tidak dapat dilepaskan, hak itu tetap Anda miliki.