如何在 iPhone 上私下保存檔案
先選擇要處理的範圍:一份 PDF、開啟 App 的權限,或一組獨立存放的文件。把檔案移到另一個資料夾,只會改變存放位置,不會自動替檔案加上密碼。
作者:Milkglass 製作者 Paul Bădărău。撰寫日期:2026年10月9日。
這份指南介紹 Apple 內建的選項,以及我製作的 Milkglass。Milkglass 已在 App Store 上架。
選擇足以解決問題的最小改動
- 只有一份 PDF 需要密碼。如果你的 iPhone 提供這個選項,可用「預覽」鎖定 PDF。文件仍是 PDF,不必只為了這件事另外安裝儲存 App。
- 你想限制誰能開啟 App。查看主畫面上該 App 的選單,是否能要求身分驗證。這控制的是開啟 App 的權限,不會替每個檔案分別建立密碼。
- 你想把文件分開存放。可考慮有獨立開啟方式的儲存空間。移入重要資料前,先確認本機副本、匯出與復原方式。
例如,一份租約 PDF 可能只需要文件密碼。如果一組資料還包括試算表與文字檔,就也需要決定如何存放。檔案格式的差異,比資料夾名稱更重要。
在「預覽」中為 PDF 設定密碼
如果 iPhone 有「預覽」,請依照Apple 的 PDF 鎖定說明:
- 在「預覽」中開啟 PDF。
- 打開檔名旁的選單,選擇Lock(鎖定)。
- 輸入並再次確認密碼。保持Require Password(要求密碼)開啟,然後確認。
另外檢查先前沒有密碼的副本。如果決定先製作複本再鎖定,也要想好複本的存放方式。這些步驟只適用於 PDF,不適用於所有文件格式或整個資料夾。
尋找隱藏資料夾之前,先看看 App 鎖定功能
Apple 的 App 鎖定功能可要求支援的 App 使用 Face ID、Touch ID 或密碼驗證。部分內建 App 無法鎖定。設定只適用於你啟用它的裝置。
App 鎖定與文件密碼處理不同的問題。兩者都無法告訴你,已儲存在其他 App、透過訊息傳出或匯出到別處的副本後來如何。如要限制照片存取,請看如何在 iPhone 上鎖定照片。
什麼情況適合用獨立抽屜存放檔案
Milkglass 將文件與資料夾放在抽屜內的Files(檔案)。一個圖案開啟對應的抽屜;另一個圖案則開啟另一組內容。入口畫面不顯示抽屜清單或數量。
每個抽屜會加密檔案內容、名稱、資料夾名稱、中繼資料與縮圖。本機使用不需 Milkglass 帳號或網路連線。Free 沒有檔案數量限制,額度只適用於照片與影片。

Milkglass 透過自身的Import Files(匯入檔案)操作匯入。在這個版本中,它不會出現在 Apple「檔案」App 的儲存位置裡。請參閱私密儲存檢查清單,了解加密、本機存取、備份與復原的選擇。
移除原始檔前,檢查每一份副本
先用不敏感的範例測試。一份名為packing-list.txt、只含幾個普通字詞的文件,就足以檢查流程,不必移動敏感檔案。
- 找出原始檔。記下存放它的 App 或資料夾,以及先前已傳送或下載的其他副本。
- 匯入後重新開啟。確認預期的檔案能在新位置開啟。使用 Milkglass 時,先離開 App,再回來用相同圖案開啟同一個抽屜。
- 試著取出副本。將範例匯出或分享至你選擇的位置,再從那裡開啟。匯出的副本位於抽屜之外。
- 確認復原方式。把抽屜的八個復原詞放在你信任的地方。依賴備份之前,先閱讀備份狀態與限制。
- 決定如何處理原始檔。匯入會建立獨立副本,不會移除來源。弄清楚需要哪些副本之前,先不要刪除任何內容。
這些是讓你自行執行的檢查,不代表所有 App 或檔案類型都已在此通過測試。如果檔案內容必須完全一致,開啟預覽只是第一步,也要驗證匯出的原始檔。
一起考慮存取與復原
離開 Milkglass 時,開啟中的抽屜會鎖定。App 本身與儲存空間用量仍可被看見。拿到已解鎖 iPhone 且知道裝置密碼的人,可以嘗試圖案;連續失敗會觸發等待時間。
加密的 iCloud 備份與本機儲存分開,也不是裝置間的即時同步。如果同時遺失抽屜的圖案與復原詞,Milkglass 無法替你開啟。移除其他副本前,請閱讀備份限制與復原詞的運作方式。
Apple 說明查閱日期為 2026 年 10 月 9 日。選單名稱與可用功能取決於你的 iOS 版本。
需要 iOS 26.1 或 iPadOS 26.1。