Milkglass
Obter a aplicação

MilkglassFuncionalidades

Como é encriptada uma gaveta

O padrão escolhe a gaveta. Uma chave aleatória separada encripta os ficheiros. O padrão, por si só, não é essa chave.

Por Paul Bădărău, criador do Milkglass.

Sou o criador do Milkglass. Esta página descreve a aplicação atual para iPhone e iPad. Não é uma auditoria de segurança.

O padrão seleciona uma gaveta

Desenhas numa grelha de 3 por 3. Um padrão usa entre 4 e 9 pontos diferentes. Um traço reto também inclui os pontos que atravessa, pelo que a grelha tem, no máximo, 389 112 padrões. São essas as possibilidades que uma pessoa pode tentar no ecrã.

Este iPhone guarda um segredo aleatório do dispositivo no Keychain (porta-chaves do sistema). O elemento fica neste dispositivo e o sistema pode lê-lo quando o dispositivo está desbloqueado. A verificação do padrão combina esse segredo com o gesto e executa depois uma etapa lenta: PBKDF2 com HMAC-SHA256, 600 000 iterações e um salt guardado com as gavetas neste iPhone. O resultado é uma chave de padrão de 256 bits.

A documentação da Apple sobre proteção dos dados do Keychain diz que um elemento da classe exclusiva deste dispositivo é cifrado com uma chave ligada a este dispositivo. Uma cópia desse elemento não é útil noutro dispositivo. A página é Keychain data protection (proteção dos dados do Keychain).

Uma chave aleatória encripta os ficheiros

Quando crias uma gaveta, o Milkglass gera uma chave aleatória de 256 bits para ela. HKDF-SHA256 combina a chave do padrão com o salt aleatório do envelope para criar a chave que sela a chave da gaveta com AES-GCM. Abrir a gaveta retira esse selo. Os ficheiros usam a chave aleatória da gaveta.

Cada ficheiro é encriptado em blocos de 1 MiB com AES-GCM. Cada bloco contém uma etiqueta de autenticação. O Milkglass também guarda um resumo SHA-256 do conteúdo em claro e verifica-o quando volta a ler o ficheiro. A norma NIST SP 800-38D especifica o GCM. A norma FIPS 197 especifica o AES.

Os nomes dos ficheiros e das miniaturas guardados no disco são códigos de autenticação calculados com a chave da gaveta. Os nomes que escolheste ficam dentro do catálogo encriptado.

O catálogo é uma base de dados encriptada

A lista de elementos, os nomes das pastas e os outros registos ficam numa base de dados SQLCipher. Esta versão fixa SQLCipher.swift em 4.19.0. A chave da base de dados deriva da chave da gaveta. Settings (definições) inclui Open-source notices (avisos de código aberto), onde está a licença do SQLCipher. Esta página não afirma que essa biblioteca tenha sido sujeita a uma auditoria independente.

As notas de conceção do SQLCipher descrevem a biblioteca. São notas do fornecedor. Não são um teste desta aplicação.

O que muda com a etapa lenta

A etapa lenta é PBKDF2, que a norma NIST SP 800-132 descreve para derivar uma chave de um segredo que uma pessoa pode introduzir. O NIST publicou essa recomendação em dezembro de 2010. A página da publicação regista uma nota de planeamento, datada de 11 de maio de 2023, segundo a qual o NIST tenciona revê-la. Cada tentativa neste iPhone custa 600 000 iterações de HMAC-SHA256. O resultado tem 256 bits. As iterações tornam cada tentativa mais lenta. Não acrescentam padrões à grelha.

Depois de vários padrões que não abrem nada, a aplicação também impõe uma espera, até uma hora. Essa espera está descrita na página sobre padrões. É um limite da aplicação, separado da encriptação.

O que continua ao alcance

O Home Screen (ecrã principal) continua a mostrar o Milkglass. O armazenamento do dispositivo pode mostrar que a aplicação contém dados. Uma pessoa com o iPhone desbloqueado e o respetivo código pode tentar padrões. Um ficheiro que já partilhaste é uma cópia fora da gaveta. A encriptação da gaveta não abrange essa cópia.

As palavras de recuperação permitem obter a mesma chave da gaveta. Não usam o segredo do dispositivo, pelo que continuam a funcionar quando esse segredo não está no iPhone que tens na mão. A cópia de segurança no iCloud envia conteúdo cifrado que a aplicação já selou. O Milkglass não tem um servidor que receba o padrão ou os ficheiros.

Quando isto ajuda

Referências

Verificado em 10 de novembro de 2026.

  1. NIST SP 800-132. Derivação de chaves baseada em palavras-passe. Dezembro de 2010. Nota de planeamento datada de 11 de maio de 2023.
  2. NIST SP 800-38D. Modo Galois/Counter.
  3. FIPS 197. A norma Advanced Encryption Standard.
  4. Apple Platform Security: Keychain data protection (proteção dos dados do Keychain). Os elementos exclusivos de um dispositivo continuam ligados a esse dispositivo.
  5. Conceção do SQLCipher. A descrição do fornecedor sobre a cifra da base de dados. Não é uma auditoria do Milkglass.

Mais funcionalidades do Milkglass

Requer iOS 26.1 ou iPadOS 26.1.

Obter o Milkglass na App Store