Milkglass
Consigue la app

MilkglassFunciones

Cómo se cifra un Cajón

El patrón elige el Cajón. Una clave aleatoria distinta cifra los archivos. El patrón, por sí solo, no es esa clave.

Por Paul Bădărău, quien hace Milkglass.

Yo hago Milkglass. Esta página describe la app actual para iPhone y iPad. No es una auditoría de seguridad.

El patrón selecciona un Cajón

Dibujas en una cuadrícula de 3 por 3. Un patrón usa de 4 a 9 puntos distintos. Un trazo recto también toma un punto que cruza, así que la cuadrícula tiene como máximo 389,112 patrones. Esa es la lista que una persona puede probar desde la pantalla.

Este iPhone guarda un secreto aleatorio del dispositivo en el Llavero. El elemento se queda en este dispositivo, y el sistema puede leerlo cuando el dispositivo está desbloqueado. La comprobación del patrón mezcla ese secreto con el gesto y luego ejecuta un paso lento: PBKDF2 con HMAC-SHA256, 600,000 rondas y una sal que se guarda con los Cajones en este iPhone. El resultado es una clave del patrón de 256 bits.

La Protección de datos del llavero de Apple dice que un elemento de la clase solo de este dispositivo se envuelve con una clave ligada a este dispositivo. Una copia de ese elemento no sirve en otro dispositivo. La página es Protección de datos del llavero.

Una clave aleatoria cifra los archivos

Cuando creas un Cajón, Milkglass genera para él una clave aleatoria de 256 bits. HKDF-SHA256 combina la clave del patrón con la sal aleatoria del sobre criptográfico para hacer la clave que sella la clave del Cajón con AES-GCM. Abrir el Cajón la desella. Los archivos usan la clave aleatoria del Cajón.

Cada archivo se cifra en trozos de 1 MiB con AES-GCM. Cada trozo lleva una etiqueta de autenticación. Milkglass también guarda un resumen SHA-256 del contenido en claro y lo comprueba cuando el archivo se vuelve a leer. NIST SP 800-38D especifica GCM. FIPS 197 especifica AES.

Los nombres de archivo y los nombres de miniatura guardados en el disco son códigos de autenticación bajo la clave del Cajón. Los nombres que elegiste se quedan dentro del catálogo cifrado.

El catálogo es una base de datos cifrada

La lista de elementos, los nombres de carpeta y los demás registros están en una base de datos SQLCipher. Esta versión de la app fija SQLCipher.swift 4.19.0. La clave de la base de datos se deriva de la clave del Cajón. Settings incluye Open-source notices, y la licencia de SQLCipher está ahí. Esta página no afirma una auditoría independiente de esa biblioteca.

Las notas de diseño de SQLCipher describen la biblioteca. Esas notas son del fabricante. No son una prueba de esta app.

Qué cambia el paso lento

El paso lento es PBKDF2, como lo describe NIST SP 800-132 para derivar una clave a partir de un secreto que una persona puede introducir. NIST publicó esa recomendación en diciembre de 2010. Su página de publicación registra una nota de planificación, con fecha del 11 de mayo de 2023, de que NIST planea revisarla. Cada intento en este iPhone cuesta 600,000 rondas de HMAC-SHA256. La salida mide 256 bits. Las rondas hacen más lento un intento. No añaden patrones que la cuadrícula no tiene.

Tras varios patrones que no abren nada, la app también espera, hasta una hora. Esa espera está en la página del patrón. Es un límite de la app, aparte del cifrado.

Qué sigue al alcance

La pantalla de inicio sigue mostrando Milkglass. El almacenamiento del dispositivo puede mostrar que la app guarda datos. Una persona que tenga el iPhone desbloqueado y su código puede probar patrones. Un archivo que ya compartiste es una copia fuera del Cajón. El cifrado del Cajón no alcanza esa copia.

Las palabras de recuperación desenvuelven la misma clave del Cajón. No usan el secreto del dispositivo, así que siguen funcionando cuando ese secreto no está en el iPhone que tienes en la mano. La copia de seguridad en iCloud sube el contenido cifrado que la app ya selló. Milkglass no tiene un servidor que reciba el patrón o los archivos.

Cuándo te sirve

Referencias

Revisado el 10 de noviembre de 2026.

  1. NIST SP 800-132. Derivación de claves a partir de una contraseña. Diciembre de 2010. Nota de planificación con fecha del 11 de mayo de 2023.
  2. NIST SP 800-38D. Modo Galois/Counter.
  3. FIPS 197. El Advanced Encryption Standard.
  4. Seguridad de la plataforma de Apple: Protección de datos del llavero. Los elementos solo de este dispositivo siguen ligados al dispositivo.
  5. Diseño de SQLCipher. La descripción del fabricante del cifrado de la base de datos. No es una auditoría de Milkglass.

Más funciones de Milkglass

Requiere iOS 26.1 o iPadOS 26.1.

Consigue Milkglass en el App Store