Milkglass
获取 App

私人照片,用你的图案打开。

手机密码就能打开“已隐藏”相簿。Milkglass 把私人照片、视频和文件放在你 iPhone 上加密的抽屉里。每个图案打开一个抽屉。App 不显示抽屉列表,也不显示数量。

在 App Store 获取 Milkglass

免费下载。需要 iOS 26.1 或 iPadOS 26.1。

  • 没有账户
  • 没有广告
  • App 里没有分析
  • 没有我们的服务器
一个打开的抽屉里的 Library,界面为英文:24 张照片和 1 个视频,圆角方块,下面有 Lock、金色添加按钮,以及 Library、Files 和 Settings。

九个点,除此之外什么都没有

多数 App 打开后是一份你分开存放的清单。Milkglass 打开后是图案格子,除此之外什么都没有。没有名称,没有列表,没有数量。一个抽屉和五个抽屉,画面看起来一样。

  1. 正在画图案时的 <span class="brand-word">Milkglass</span> 图案画面,界面为英文:九个点里有四个是金色,并用金色线条连起来。

    打开后就是这个

    至少连四个点。也可以一个一个点。

  2. 另一个图案打开的第二个空抽屉,界面为英文。Library 上写着“Nothing here yet”。

    另一个图案,另一个抽屉

    第二个图案可以打开一个安静的、日常用的抽屉。想做多少个都可以。

  3. 一个打不开任何抽屉的图案之后的画面,界面为英文:“No Drawer uses this pattern.”,按钮是“Create a Drawer”和“Try again”。

    错误的图案什么也了解不到

    无论有多少个抽屉,回答都一样。连续几次错误之后,Milkglass 会让你等待。

抽屉里面

Library(照片库)放照片和视频,Files(文件)放其他一切,还有 Settings(设置)。这些名称是英文界面上的。每个抽屉用自己的随机密钥加密。这包括文件、它们的名称、文件夹名称和缩略图。

Library

照片和视频是方块,最新的在前。Milkglass 按原始画质保留你的原件,不压缩,也不缩小。视频在抽屉里播放。

  • 照片以完整尺寸打开,下面有 Share(共享)和 Delete(删除)。
  • Share 发出的是你选定的那一项。
一张山间湖面的照片在抽屉里以完整尺寸打开,界面为英文,下面有 Share 和 Delete。
一段海滩上波浪的视频,在抽屉里播放,界面为英文。
照片上方的 iPhone 共享表,界面为英文,上面是可以接收它的 App 和动作。

文件,就在照片旁边

PDF、笔记、表格、音频,以及任何其他文件,放在你建的文件夹里。其中大多数可以不离开抽屉就查看。每一项都可以 Rename(重新命名)、Move(移动)和共享。这些名称是英文界面上的。

  • 文件夹和文件用的方块和照片一样。
  • 按住一项,可以共享、重新命名、移动或删除。
抽屉里的 Files,界面为英文:十个 PDF 和文本文件,米色方块,其中有“Lease agreement.pdf”和“Packing list.txt”,还有 Lock 和金色添加按钮。
一份名为“Lease agreement”的 PDF 在抽屉里的米色底上打开,界面为英文。
一个文件的菜单,界面为英文,动作是 Share、Rename、Move 和 Delete。

添加、删除和离开

直接把照片或视频拍进抽屉,它不会去别的地方。从“照片”导入,原片留在“照片”里:Milkglass 从不删除你图库里的内容。离开 App,抽屉就锁上。

  • 三条进入的路:相机、“照片”和 Files。
  • 删除的项目在 Recently Deleted(最近删除)里等 30 天。这个名称是英文界面上的。
Recently Deleted,界面为英文:两张照片和一个视频,每一项标着“30 days left”,还有一行“Items stay here for 30 days. Tap one to restore or delete it.”
表单“Add to this Drawer”,界面为英文,选项是 Take Photo or Video、Import from Photos 和 Import Files。
App 介绍中的一页,界面为英文:“It locks when you leave the app”。

在这台 iPhone 上。iCloud 是备份。

你添加的一切都在你的 iPhone 上,没有网络也能打开。iCloud 备份在你的 iCloud 里留一份加密副本,Free 和 Pro 都默认打开。我们的服务器接触不到你抽屉里的内容。

一个抽屉的 Settings,界面为英文。“Where this Drawer is kept”下面是“On this iPhone”和它的大小,以及打开的“iCloud backup”,状态是“Backed up”。
两行明白话。在这台 iPhone 上,并显示大小。iCloud backup(iCloud 备份)默认打开,每个抽屉有自己的开关。这个名称是英文界面上的。
Settings,界面为英文。iCloud backup 那一行写着“Paused: no connection. Your items stay on this iPhone.”
暂停会说明原因。没有连接、没有 iCloud 账户,或 iCloud 已满。备份暂停时,已经在这台 iPhone 上的项目仍然可以打开。
新 iPhone 上的问题,界面为英文:“Restore this Drawer here? This iPhone will back it up from now on.”,按钮是 Restore 和 Not now。
新 iPhone 会先问。有可用备份时,Milkglass 可以提出恢复这个抽屉。
新 iPhone 上恢复过程中的 Library,界面为英文:“Restoring: 29 of 30 items”,有进度条,还有仍在到达的方块。
恢复会显示进度。已经到达的项目可以打开。更改要等到恢复完成。
原先那台 iPhone 上的 Settings,界面为英文:“This Drawer now backs up from another iPhone”,按钮是“Back up from this iPhone again”。
一台 iPhone 备份一个抽屉。原先那台 iPhone 仍留着它的抽屉,并说明现在由谁在备份。

iCloud 备份是给丢失的或新的 iPhone 用的一份副本;它包含已经备份完成的项目。它不是同步:抽屉不会把你在一台设备上的编辑带到另一台。每个抽屉同一时间只有一台 iPhone 在写备份。

留好你的恢复词

创建抽屉时,Milkglass 会把 8 个恢复词显示一次。忘记图案时,它们让你选一个新图案;iCloud 钥匙串关闭时,也可以用来找到备份。把它们写下来。

恢复词画面,界面为英文:8 个编了号的示例词、一个 Copy 按钮,以及“I've saved it”。
八个词,只显示一次。画面上的词是例子。
输入恢复词的画面,界面为英文:一个填写 8 个词的栏,计数“0 of 8 words”,以及 Continue 和 Cancel。
忘记图案了?输入这些词,再画一个新的。

白色、墨色,或跟随你的 iPhone

Milkglass 默认是白色。Settings 里有墨色外观,以及 Match iPhone(跟随 iPhone),它跟随系统的浅色或深色设置。这个名称是英文界面上的。每个画面都跟随这个选择,图案画面也一样。

墨色外观下的 Library,界面为英文:22 张照片,深色底上带米色边缘的方块,还有 Lock 和金色添加按钮。
墨色外观下的 Library。
墨色外观下的图案画面,界面为英文:深色底上的米色点。
墨色外观下的图案画面。
墨色外观下的 Settings,界面为英文。Look 下面选中了 Ink。
这个选择在 Settings 里。

在 iPad 上,有地方放更多方块

Milkglass 也能在 iPad 上运行。更宽的屏幕有更多列,所以每个方块保持原来的大小。一次购买覆盖 iPhone 和 iPad,每台设备留着自己的抽屉。

iPad 上的 Library,界面为英文:24 张照片和 1 个视频,每行七个方块,还有 Lock 和金色添加按钮。

我为什么做 Milkglass

你好,我是 Paul。

每个人都有几样只属于自己的东西:一张照片、护照的扫描件、一封信。在 iPhone 上,它们躺在“照片”里,拿着手机的人滑一下就能看到。

为这件事做的 App,打开后是一份你分开存放的清单,而清单自己就会说话。

所以我做了 Milkglass。它打开后是九个点。画出图案,这个图案的抽屉就打开。你的抽屉加密留在你的 iPhone 上,iCloud 备份在你的 iCloud 里留一份加密副本。

我一个人做 Milkglass,邮件也是我自己回。写信给我:hello@milkglass.app。

Paul Bădărău,创办人

先用 Free,一个抽屉满了再用 Pro

上限是在一个抽屉里面计数。抽屉的数量从不重要,所以 Pro 的提示也不会暴露你有多少个。

Free

从这里开始。一个抽屉达到上限时,或你在 Settings 里打开 Milkglass Pro 时,会出现 Pro 的提示。

  • 任意数量的抽屉
  • 每个抽屉 100 张照片和 10 个视频
  • 文件不限数量
  • iCloud 备份

Milkglass Pro

  • 照片和视频不限数量
  • Free 里的一切都有

每年 €14.99,符合条件的订阅者先有 7 天免费试用

一次 €29.99,终身

欧元参考价格。购买前,App Store 会显示你所在国家或地区的价格。一次购买覆盖 iPhone 和 iPad。

App 里的 <span class="brand-word">Milkglass</span> Pro 提示,界面为英文:“With Pro: Unlimited photos and videos”,一个带免费试用的年度价格,一个一次性价格,Restore Purchases,以及指向 Privacy Policy 和 Terms of Use 的链接。
App 里的提示,价格是 Xcode 里的测试价格。
在 App Store 获取 Milkglass

免费下载。需要 iOS 26.1 或 iPadOS 26.1。

如果 Pro 结束,没有东西被锁上或删除。你仍然可以打开、共享和删除一切。只有超出 Free 上限之后再添加照片和视频会停下来。年度订阅会续订,直到你在 App Store 账户设置里取消,并且要在周期结束前至少 24 小时。

和“照片”分开的私人图库

把照片、文稿或其他任何东西和日常图库分开。每个抽屉有自己的图案和自己的加密密钥。文件名、文件夹和缩略图在你的 iPhone 上加密。

打开抽屉不需要账户或互联网。iCloud 备份在你的 iCloud 里留一份加密副本,默认打开。导入后,原片留在 Apple“照片”里。

iPhone 上的私人照片:问题和回答

Milkglass 如何让你的照片、视频和文件保持私密,一次一个问题。

Milkglass 和 iPhone 的“已隐藏”相簿有什么不同?

“已隐藏”相簿把照片留在 Apple“照片”里,在当前的 iOS 上默认锁定。Milkglass 在一个用自己的图案打开的抽屉里留一份分开的加密副本。它不会从“照片”里移除原片。读如何在 iPhone 上隐藏照片,以及如何在两者之间选择。

选择私人照片 App 之前,我该核对什么?

核对它怎么锁定、加密什么、原件和备份放在哪里、恢复怎么做,以及导入后“照片”里是否还留着一份副本。私人照片 App 指南把每一项走一遍。

我怎样在 iPhone 上让照片保持私密?

把它们放进抽屉。Milkglass 在你的 iPhone 上加密每个抽屉,并为你画出的图案打开它。直接把照片或视频拍进抽屉,它就只住在那里。或者从“照片”导入:原片留在“照片”里,直到你在那里删除它。

抽屉里可以放什么?

照片、视频、PDF、笔记、表格、音频,以及任何其他文件。Milkglass 按原始画质保留你的原件。照片和视频进 Library。其他一切进 Files,放在你建的文件夹里。

我可以有不止一个抽屉,或者一个掩护用的抽屉吗?

可以。每个图案打开自己的抽屉,想做多少个都可以。掩护用的抽屉就是另一个图案打开的另一个抽屉。一个抽屉和五个抽屉,图案画面看起来一样。

谁能看到我放在 Milkglass 里的东西?

只有图案或 8 个恢复词能打开一个抽屉。内容在你的 iPhone 上加密,iCloud 备份也是加密的。拿到你已解锁的 iPhone 和手机密码的人可以尝试图案;连续几次错误之后,Milkglass 会增加等待。完整说明在隐私政策里。

别人拿起我的 iPhone 时,会看到什么?

主屏幕上的 Milkglass App,以及 iPhone 存储列表里它占了多少。App 打开后是九个点。每个抽屉里面有什么,以及有多少个抽屉,都在图案后面。

有人试着猜我的图案时会怎样?

拿着你已解锁的 iPhone 的人可以尝试图案。每个错误的图案得到的回答都一样,不管存在哪些抽屉;连续几次错误之后,Milkglass 会让这个人等待。

如果我忘记图案呢?

在图案画面上轻点 Use recovery words(使用恢复词),输入这个抽屉的 8 个词,再画一个新图案。这个名称是英文界面上的。Milkglass 在你创建抽屉时把这些词显示一次。写下来,放在你信任的地方:这是你的第二条进入的路。

如果我丢了 iPhone,或换了一台新的呢?

iCloud 备份默认打开,Free 和 Pro 都是。在新 iPhone 上,Milkglass 会提出用图案或恢复词恢复一个已备份的抽屉。当抽屉里的每一项都已备份到 iCloud 时,Settings 会显示“Backed up”。

Milkglass 能离线使用吗?

这台 iPhone 上的项目没有网络也能打开。暂停的备份会在原因消除后续上。暂停会告诉你原因是什么。

Milkglass 能在 iPad 上用吗?

能。Milkglass 在 iPhone 和 iPad 上运行,一次购买覆盖两者。每台设备留着自己的抽屉。

Milkglass 多少钱?

Free:任意数量的抽屉,每个里面 100 张照片和 10 个视频,文件不限数量,以及 iCloud 备份。Pro 去掉媒体上限:每年 €14.99,带 7 天试用,或一次 €29.99。如果 Pro 结束,你添加的一切都还在,可以打开、共享、删除。

在哪里获取 Milkglass?

Milkglass 在 App Store 上,适用于 iPhone 和 iPad。需要 iOS 26.1 或 iPadOS 26.1。有问题写信到 hello@milkglass.app。

画出你的第一个图案

第一个抽屉是免费的,后面的每一个也是。其中一个满了,Pro 就在那里。

在 App Store 获取 Milkglass

需要 iOS 26.1 或 iPadOS 26.1。

获取 Milkglass