Milkglass
Die App laden

Kostenlose Foto-WerkzeugeEinen Teil eines Fotos abdecken oder verpixeln

Ist Verpixeln sicher, um Text zu verbergen?

Nein. Verpixeln und Unschärfe sind für Text, Zahlen oder Kennzeichen nicht sicher. Beide berechnen die neuen Pixel aus den alten, deshalb hängt das Ergebnis weiter davon ab, was dort stand, und Software kann davon zurückrechnen. Eine deckende Abdeckung ersetzt die Pixel und lässt nichts zum Zurückrechnen.

Von Paul Bădărău, der Milkglass macht. Geschrieben am 7. Oktober 2026.

Was Verpixeln tut

Verpixeln, auch Mosaik genannt, legt ein Gitter über eine Fläche. Jedes Quadrat des Gitters bekommt eine Farbe: den Durchschnitt aller Pixel, die darin lagen. Eine Textzeile wird eine Reihe grauer Quadrate, manche heller und manche dunkler.

Für dein Auge ist der Text weg. In den Zahlen bleibt ein Teil. Ein Quadrat, das den dicken Stamm eines Buchstabens bedeckt hat, ist dunkler als ein Quadrat, das eine Lücke bedeckt hat. Das Muster heller und dunkler Quadrate ist ein grober Fingerabdruck des Texts.

Wie Text daraus wiederhergestellt wird

Niemand „schärft“ die Quadrate zurück zu Buchstaben. Das Verfahren ist Raten und Vergleichen:

  1. Die angreifende Person findet Schrift und Größe heraus. In einem Screenshot ist das leicht, weil der Text um den verborgenen Teil herum dieselben nutzt.
  2. Ein Programm tippt ein mögliches Zeichen, verpixelt es mit demselben Gitter und vergleicht die Quadrate mit den Quadraten in deinem Bild.
  3. Die beste Übereinstimmung bleibt, und das Programm geht zum nächsten Zeichen.

Das funktioniert, weil Verpixeln schlichte Arithmetik ist: derselbe Text ergibt immer dieselben Quadrate, und eine Änderung in einem Buchstaben ändert nur die Quadrate in seiner Nähe. Dan Petro von Bishop Fox, der 2022 ein Werkzeug dafür veröffentlicht hat, beschreibt genau diese Eigenschaft und zieht den Schluss: „When you need to redact text, use black bars covering the whole text. Never use anything else.“ Auf Deutsch: Wenn du Text schwärzen musst, nutze schwarze Balken über dem ganzen Text. Nutze nie etwas anderes. (Bishop Fox, über Unredacter). Der deutsche Satz ist eine Übersetzung des englischen Beitrags.

Was die Forschung gefunden hat

Die Warnung ist älter als dieses Werkzeug. 2016 untersuchten Steven Hill, Zhimin Zhou, Lawrence Saul und Hovav Shacham die beiden beliebtesten Wege, Text in Screenshots zu verbergen, Mosaik und Unschärfe. Sie nutzten statistische Modelle der Art, die Spracherkennung nutzt, und stellten „both short and indefinitely long instances of redacted text“ wieder her, also sowohl kurze als auch beliebig lange Fälle geschwärzten Texts. Ihr Schluss: Mosaik und Unschärfe „are not viable approaches for text redaction“, also keine brauchbaren Verfahren zur Textschwärzung (Proceedings on Privacy Enhancing Technologies, 2016, Ausgabe 4). Die deutschen Formulierungen sind Übersetzungen des englischen Aufsatzes.

Ist Unschärfe besser?

Nein. Unschärfe ersetzt jedes Pixel durch eine gewichtete Mischung seiner Nachbarn. Auch das ist Arithmetik, und die Studie von 2016 behandelt sie zusammen mit dem Mosaik. Eine starke Unschärfe über großem Text verbirgt mehr als eine leichte, und du kannst mit dem Auge nicht beurteilen, wie viel reicht. Das ist das eigentliche Problem beider Verfahren: sie sehen sicher aus, lange bevor sie es sind.

Was sicher ist: eine deckende Abdeckung

Eine deckende Abdeckung gibt jedem Pixel im Kasten dieselbe Farbe, was auch darunter lag. Zwei verschiedene Namen unter zwei Kästen derselben Größe ergeben genau dieselben Pixel. Wenn nichts vom Text im Bild bleibt, hat ein Programm nichts, womit es seine Vermutungen vergleichen kann.

Drei Bedingungen machen eine deckende Abdeckung haltbar:

Das Werkzeug zum Abdecken auf dieser Website arbeitet so. Abdecken ist seine Voreinstellung. Es malt jeden Kasten schwarz in ein neues Bild und sichert dieses Bild als neue Datei.

Wofür Verpixeln in Ordnung ist

Verpixeln ist ein gutes Werkzeug für eine andere Aufgabe: einen Teil eines Bildes ruhig zu machen, wenn niemand einen Grund hat, daran zu arbeiten.

In Ordnung
Eine vorbeigehende Person auf einem Urlaubsfoto. Ein unordentlicher Hintergrund. Ein Bildschirm oder ein Plakat hinter dir. Ein Logo. Alles, bei dem das Bild angenehm bleiben soll und der verborgene Teil für andere keinen Wert hat.
Nutze eine deckende Abdeckung
Namen, Adressen, Telefon- und Kontonummern, Passwörter und Codes, Kennzeichen, Strichcodes und QR-Codes, Unterschriften und das Gesicht einer Person, die unbekannt bleiben muss.

Die Faustregel: wenn der verborgene Teil aus Zeichen besteht, oder wenn jemand ihn genug wollen könnte, um es zu versuchen, decke ihn ab.

Wie grob ist das Verpixeln dieses Werkzeugs?

Das Werkzeug hat eine Option Verpixeln für die Fälle „in Ordnung“ oben. Sie ist absichtlich grob: höchstens vier Quadrate über die kurze Seite eines Kastens, und kein Quadrat kleiner als 16 Pixel des Fotos. Ein Kasten um eine Textzeile bekommt höchstens vier Reihen großer Quadrate. Das Werkzeug nennt die deckende Abdeckung trotzdem als die sichere Wahl für Text, und ich auch.

Wenn du schon einen verpixelten Screenshot eingestellt hast

Behandle den verborgenen Text als bekannt für jede Person, der er wichtig genug ist. Ersetze das Bild durch ein abgedecktes, wo du kannst, und ändere, was sich ändern lässt: ein Passwort, einen Code, einen Link, der Zugang gibt. Für das nächste decke den Screenshot mit einem deckenden Kasten ab.

Decke Text mit einem deckenden Kasten ab, der die Pixel ersetzt. Das Werkzeug läuft in deinem Browser, und das Foto bleibt auf deinem Gerät.

Werkzeug zum Abdecken öffnen

Und für die Fotos, die du für dich behältst

Ich bin Paul, und ich mache Milkglass. Es hält private Fotos, Videos und Dateien in Drawers auf deinem iPhone. Zeichne ein Muster, und der Drawer dieses Musters öffnet sich.

Braucht iOS 26.1 oder iPadOS 26.1.

Milkglass im App Store laden